In generale non è proprio possibile farlo... Se un utente l'immagine la vede, può benissimo anche salvarla nel suo PC.
Esistono degli script per farlo ma funzionano solo per gli utenti inesperti, e per tutti, invece, rendono la navigazione molto fastidiosa.
Comunque, se vuoi, puoi inserire eventuali script nell'html di inizio o fine pagina della cartella (Da pannello, clicchi su Modifica per una cartella, trovi questi spazi in fondo alla pagina di modifica)