| | | OFFLINE | | Post: 8.906 | Registrato il: 09/05/2009 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | Grado eccelente! | |
|
  13/07/2009 12:05 | |
Genere: Scolastico - Sentimentale - Comico - Demenziale
Episodi:24
Anno: 2007
Distribuzione italiana:Dynit
Trama:
Risa Koizumi e Atsushi Otani sono due compagni di classe con una particolarità: Risa, la ragazza, è molto alta (1.72m), oltre gli standard di una giapponese media, mentre Otani è più basso dei ragazzi della sua età (1.56m). Nonostante questo i due vanno molto d'accordo, anche se sembrano litigare sempre, al punto che vengono soprannominati All Hanshin-kyojin (un famoso duo comico giapponese in cui uno è alto e l'altro è basso). Risa e Otani hanno gli stessi gusti, gli stessi caratteri, persino il comportamento è simile, per non parlare del problema dell'altezza, che sebbene invertito crea ad entrambi lo stesso disagio: Risa non viene presa in considerazione dai maschi come ragazza in quanto troppo spilungona, mentre per Otani vale il contrario, nonostante riesca a farsi valere nella squadra di basket della scuola.
Quando i migliori amici dei due ragazzi si mettono assieme, ai due prende una vera e propria frenesia di trovarsi un partner, con scarsi risultati. Ma nel frattempo qualcosa comincia a cambiare. La prima ad accorgersene è Risa, che capisce di provare per il ragazzo qualcosa di più della semplice amicizia: come fare, però, per farlo capire ad Otani? Una dichiarazione potrebbe rovinare per sempre il loro legame, mentre lui è un vero tonto e non riesce assolutamente a capire quello che ormai è manifesto a tutti...
Spaziofilm
MTV ha mandato in onda i primi due episodi il 1 giungno facendo pensare che nella prossima stagione di "Anime night" ci sia un posticino anche per questa serie!
Io invece lo sto seguendo adesso sub e dopo i primi 9 episodi sono davvero invogliata a continuarlo velocemente! ^_____^
I primi due episodi li ho visti in italiano ma il doppiaggio non mi piace per niente...inoltre hanno anche fatto un errore per quanto riguarda la sigla -_-''' Mettendo un opening diversa da quella che è l'originale O_O ![[SM=g27825]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/25/7401450.gif)
Trailer Dynit con sottofondo la sigla sbagliata u____u
[Modificato da Saori_ 13/07/2009 12:10] |
|
| | | OFFLINE | | Post: 10.809 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 13/07/2009 17:12 | |
A me piace molto Lovely Complex, avrei voluto iniziarlo con il manga, ma fa niente, mi sono rifatto guardando il film in live action. Spassosissimo!
|
| | | OFFLINE | | Post: 8.906 | Registrato il: 09/05/2009 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | Grado eccelente! | |
|
| 13/07/2009 18:31 | |
Io non ci tiro molto per i live action sinceramente ma di questo di LC ho letto bene quindi finito l'anime potrei anche farci un pensierino^^
Intanto ho scoperto che la sigla usata nella versione intaliana come opening è una canzone di Unibozu °_° |
| | | OFFLINE | | Post: 10.809 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 13/07/2009 19:17 | |
|
| | | OFFLINE | | Post: 2.589 | Registrato il: 24/09/2008 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | Grado 6 | |
|
| 13/07/2009 19:28 | |
io ho guardato le prime puntate appunto su mtv!!!!^w^ e direi che mi ha proprio incuriosito!!!!quando finirò uno degli anime che sto seguendo penso proprio che inizierò questo!!!!!*w* |
| | | OFFLINE | | Post: 8.906 | Registrato il: 09/05/2009 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | Grado eccelente! | |
|
| 15/07/2009 12:10 | |
Finitooooooooooooooo ^O^
Anime davvero carinissimo e divertentissimo!
Koizumi e Otani sono una coppia spassosima ma anche tutti gli altri sono ben caraterizzati e lollosi...Nobu chan è grandiosa! XD
Nota speciale anche al doppiaggio ![[SM=g27836]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/36/4286744.gif)
INFO DOPPIAGGIO PRESA SU Wikipedia
Una curiosità riguarda il linguaggio utilizzato nell'anime, infatti quasi tutti i personaggi parlano il dialetto del Kansai, di Osaka, al posto del giapponese standard. Mentre è abbastanza comune in molti anime avere uno o due personaggi che parlano il dialetto del Kansai, è inusuale che lo facciano tutti i personaggi. Inoltre tutti e due i protagonisti pur odiandosi, sono uno il riflesso dell'altro, per questo danno vita a gag comiche per le quali si fanno conoscere in tutta la loro scuola. La particolarità del linguaggio usato non è stata però realizzabile nel doppiaggio in italiano.
Testo nascosto - clicca qui Ho sempre creduto che il finale sarebbe stato " qualche anno dopo" :O
[Modificato da Saori_ 15/07/2009 12:18] |
| | | OFFLINE | | Post: 10.809 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 15/07/2009 18:19 | |
Avevo letto anch'io del modo di parlare usato, molto particolare, è come dire che un telefilm italiano viene completamente parlato nel dialetto torinese. Peccato ovviamente che non si può trasportare il dialetto del Kansai in italiano.
|
| | | OFFLINE | | Post: 8.906 | Registrato il: 09/05/2009 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | Grado eccelente! | |
|
| 16/07/2009 17:33 | |
Cmq per chi è abituato a seguire gli anime in lingua originale si sente che non è lo stesso linguaggio che magari si è abituati a sentire!
Come già detto ho visto i primi due episodi in italiano e il doppiaggio non mi piace per niente quindi non oso immaginare se avesserò pensato di architettare qualcosa per avvicinarsi all'originale O_o |
| | | OFFLINE | | Post: 10.809 | Registrato il: 23/05/2009 | Sesso: Maschile | Vice Admin | Grado Massimo! | |
|
| 16/07/2009 17:34 | |
No no, meno male che non ci hanno provato... ![[SM=x132429]](http://topmanga.altervista.org/_altervista_ht/648.gif) [Modificato da manuenghel 16/07/2009 17:34]
|
| | | OFFLINE | | | Post: 27 | Registrato il: 30/07/2009 | Sesso: Femminile | UTENTE Topmanga | New Entry | |
|
| 04/08/2009 08:10 | |
Questo anime è uno dei miei preferiti, troppo divertente e carinissimo. Koizumi ed Otani alla faticosa ricerca dell'anima gemella, senza sapere di averla già trovata, diversi solo per i cm di differenza, ma uguali in tutto il resto.Fantastico, anche se il mio preferito resta Bokura ga ita di cui ho comprato anche il manga aspettando con ansia di sapere come andrà a finire |
|
|
|
|