[PSP-PES2007] Neoproject Italian Translate

Winning Eleven Pes 2007, per i possessori di questo titolo Konami, la Neoproject colpisce ancora.

Come promesso, eccovi la prima patch traduttiva per questo nuovo titolo Konami, non è una patchc grafica con maglie e loghi, ma solo una traduttiva, con i menù e gli sfondi iniziali tradotti in italiano.

Download


Contenuti della patch:

Traduzione di tutti i menù in italiano
Sfondo press start
Sfondo Menù
Sfondo dei caricamenti
Font menu

Istruzioni per la sua applicazione
----------------------------------

Questa patch può essere applicata su qualunque immagine del gioco originale.



1) Per prima cosa dobbiamo scompattare l'iso del gioco in una cartella sul nostro Hard Disk, ad esempio c:\pes2007 ;

2) Aprire il file Pes2007_Neoproject_v1.dkz con il DkzStudio 0.90 ( e solo questa versione ) e applicarla alla cartella dove avete scompattato la iso, ad esempio c:\pes2007\PSP_GAME\USRDIR ;

3) Una volta teminato il processo, andiamo nella cartella del gioco sull'hard disk, ad esempio c:\pes2007\PSP_GAME\USRDIR, e controlliamo che tutti i nomi dei file siano scritti in minuscolo, se così non fosse, rinominiamo eventuali file da maiuscoli a minuscolo ( probabilmente si dovrà rinominare il file U_TEXT.AFS in u_text.afs e il file S_TEXT.AFS in s_text.afs) ;

4) Andiamo nella cartella del gioco sull'hard disk, ad esempio c:\pes2007\PSP_GAME\SYSDIR e cancelliamo l'eventuale directory UPDATE ( se non ci fosse saltate questo passaggio ) e il file BOOT.BIN, in modo da rimanere solo un file nella cartella e cioè EBOOT.BIN ;

5) a questo punto bisogna rigenerare l'iso del gioco con UMDGEN ed eventualmente comprimerla in formato .cso per poterla inserire anche in una ms da 1 Gb ;

6) A questo punto non rimane che iniziare a giocare, buon divertimento.



Patch a cura di:

Ladrone2001

Ringraziamenti a:

Drikamelo (Font menu)

Special thanks a
The Special Devil per avermi fatto da Betatester.